Показаны сообщения с ярлыком традиции. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком традиции. Показать все сообщения

Одалживайте аккуратно

Как правильно спрятать вещь
Иногда вспоминаю всякие мелочи, о которых сразу лезть и запостить пару абзацев руки не поднимаются, потому что не хватает времени и на более срочные дела. Но вот очень захотелось, по свежим, так сказать, напоминаниям.

Всякие мелочи.
Будучи в Ливии, имейте в виду, что давать свои вещи - угостить, примерить, показать, просто так на полчасика - надо либо в строгой отчетности - "верни вешалку / тарелку / в этой именно коробочке", либо иногда проще не говорить, что ОНО (нечто, стоящее внимания) вообще есть. Это не злословие, это просто факт, подлежащий запоминанию. Поскольку многое, что близко и дорого нам (ох уж этот вещизм - но иногда, согласитесь, не хочется просто так "посеять", скажем, вещь, привезенную из родных краёв), для других не имеет столь важного значения. А, к большому моему сожалению, такого понятия как "надо ж вернуть в целости и сохранности" практически (теоретически, может быть, и да, но это было бы далеко не типично) не существует. Просто это надо иметь в виду.

Ливийская кухня: харисса маажюна (аджика на ливийский манер) - национальное гастрономическое оружие

Всем известно, что арабская кухня часто - острая. В Ливии она еще и красная. Любимый продукт - и острый, и красный - харисса (паста из острого перца). Иногда мне кажется, что если она когда-нибудь закончится в природе, то ливийцы вымрут аки динозавры. Поэтому иногда руки доходят сварить ее самой, но не просто хариссу, а "маажюну" - так называется усовершенствованный, домашний вариант этой квази-аджики. Не во всех местах рецепт одинаков, но я расскажу и покажу, как это делается у нас в Завии.
Продукты не совсем обычные.

Букетик для жены, или Национальные особенности ливийцев

Не спится мне нынче ночью. Сон совсем не "в руку". Тут подоспел и своевременный вопрос: есть ли какие-то национальные особенности у ливийцев? К этому привел мой рассказ о том, что ливийцы не дарят женам цветы, такие-сякие и так далее. Ну не принято у них - ничего в этом, конечно, плохого нет. И вообще все, что я думаю и пишу о них, это по-доброму, снисходительно по-матерински. Иногда посетую, конечно, что вот мол хотелось бы так-то и так-то, но, с другой стороны, есть же у них и то, чего у нас там нет.
Так вот - цветы не дарят они, говорю я. Досвадебные свидания не приняты, а если они и случаются - то большим таким тайком, и уж конечно охапка цветов никакую тайну не скроет. А по выходу замуж жёны обычно предпочитают цветам нечто более весомое и броское. Ну хотя бы золото (серебро, к моему большому сожалению, тоже не в ходу, а золото я не люблю, все-таки бы цветы предпочла) и большой дом.

Разнообразие хиджаба

хиджабЗаглянув в свой блог после очередного "отпуска", я решила поделиться познавательной статьей, посвященной стилю одежды, принятому в мусульманских странах - и арабских, и нет. Название тоже взяла оттуда. Стоит обратить внимание на то, с чего начинается этот обзор - с описания старинной одежды, принятой к ношению на Руси, не имеющей тем не менее отношения к исламу, но хорошо отображающей исконно русские (находящиеся в том числе и под влиянием православия) традиции. А им все же было когда-то присуще требование скромности и смирения (в отличие от настоящего времени). 
Предваряя статью, найденную вот здесь, хочу отметить, что получить представление о женской одежде для ношения в общественных местах в Ливии можно, соединив в уме фасоны одежды саудиток и турчанок.

Предсвадебные трепыхания-2

Свадебная неделя к нашему дому приблизилась вплотную. Сегодня начались семейные посиделки: мужчины готовят шашлык, женщины играют на дарбуке (табле), поют народные песни и танцуют. Поскольку мне никогда не научиться этому так, как они, то могу сказать, что в этот момент как никогда я чувствую себя иностранкой, и могу только вежливо хлопать в такт.