Позвольте изложить основы создания данного ресурса.
Я – представитель поколения середины 1980-х гг., имею высшее гумантарное образование. Замужем за ливийцем, живу в Ливии с 2008 года. Живем мы в непосредственной близости с семьей моего мужа, примерно в часе езды от столицы. За прошеднее время я вполне имела возможность ощутить на себе настоящую ливийскую жизнь.
Живя в другой стране не стоит пренебрегать ее культурой, говоря иными словами – в чужой монастырь не идти со своим уставом. По крайней мере, поскольку я хочу, чтобы меня уважали и доверяли мне – я соблюдаю это правило, и это не дается мне тяжело. Мои личные границы – соблюдать рамки приличия (именно здешние рамки, поскольку есть много нюансов, несовпадающих с тем, к чему я привыкла, хотя считаю себя в целом культурным и вежливым по нашим меркам человеком).
